- отътрѧсти
- ОТЪТРѦС|ТИ (17), ОУ, ЕТЬ гл. Сбить:
и седмiцею пещь ражжену ввержени. i в неi || б҃а поюще слышахусѧ. и ан҃глу къ нимъ сшедшю и пламень ѿтрѧсъшю. (ἐκτινοξαντος) ГБ к. XIV, 140б–в;
|| стряхнуть. Образн.:i всему жела(н)˫а. имѣнь˫а и тѣла i славы ˫ако бремѧ ѿ плещю ѿтрѧсо(х). ГБ к. XIV, 194б; и с ризами ветхаго чл҃вка. сложи тлѣнныа. ѿтр(ѧ)се пра(х) невѣрьствiа. ИларСлЗак XI сп. XV, 167;
|| отбросить, сбросить. Перен.:сънъ ѿтрѧсти. УСт к. XII, 251 об.:
лѣность ѿтрѧсемь. Пр 1383, 18г; ѿтрѧси одьржащеѥ тѧ пьѧньство. Там же, 95г; ѿтрѧсемъ немощь д҃шевную и лѣно||сть. (ἐκτιναξομενοι) ФСт XIV/XV, 93а–б; нынѣ землею трѧсеть и колѣблеть безаконь˫а грѣ||хи многи˫а ѿ земл(ѧ) ѿтрѧсти хощеть ˫ако лѣствие ѿ древ(а). СВл XIII сп. XIV/XV, 79б–в; дь˫аволю бо ѹчению вселш(ю)сѧ въ ср(д)ца ихъ. не токмо мужемъ (но) и женамъ ихъ хотѧщи||мъ ѿтрѧсти ѿ себе пагубное дѣло мiра сего. ЗЦ XIV/XV, 26б–в; и вредъ и мъглу ѿтрѧсъ ѿ ѹмною ѡчью. (ἀποτινοξας!) ЖВИ XIV–XV, 91г; ѿтрѧси сонъ возведи ѡчи. ЛИ ок. 1425, 304 об. (1289).Ср. отрѧсти.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.